деньги（金錢）變格時的重音變化

依據標準規範，дЕньги（金錢）的重音應該是：деньгАм, деньгАми, о деньгАх（重音在第二音節）。


дЕньгам, дЕньгами, о дЕньгах （重音在第一音節）是可被接受但已經過時的重音方式。


以下情況，變格後的重音保留在第一音節：


1. 在俗語中，例如：не в дЕньгах счастье（錢換不來幸福）。


2. 提到奧斯特洛夫斯基（А. Н. Островский）的戲劇作品«Бешеные деньги»（橫財）時：в «Бешеных дЕньгах» А. Островского（在奧斯特洛夫斯基的作品«橫財»中）。


➨ 以上文章編譯自 http://www.gramota.ru/spravka/buro/hot10/