歌名：天天天藍
演唱者；潘越雲
語言：中文
作曲：陳立鷗
填詞：卓以玉
Название песни: Каждый день синее небо
Исполнитель: Michelle Pan（Пань Уэй-Уэнь）
Язык: китайский
Компазитор (Музыка): Чэнь Ли-О
Автор текста:Чо И-Уи
歌詞/Слова песни
天天天藍 教我不想他也難
不知情的孩子 他還要問
你的眼睛 為甚麼出汗
Каждый день синее небо.
Не знаю, как в голове от него избавиться.
Малыш, ни о чем не подозревающий,
меня спрашивал: "Почему из твоих глаз вытекает пот?".
情是深 意是濃
離是苦 想是空
Чувство - глубокое.
Любовь - сильная.
Расставаться - тягостно.
Скучаться - безполезно.
==========================
Эта песня принесла Michelle Pan известность в 1982 году. У неё очень замечательный, низкий голос. Эта песня в её исполнении - просто красота.
Тата©2009/03/11
沒有留言:
張貼留言